He's out of his tree, he's just driven up the road on the wrong side for a bet — Он только что на спор проехал по встречной полосе. Что он, с ума сошел?
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
out of one's tree — (slang) Crazy • • • Main Entry: ↑tree * * * informal completely stupid; insane … Useful english dictionary
out of one's tree — adj a. crazy, deranged b. intoxicated by drugs or drink A colourful variation on out of one s head that is typically American and Australian. The implication is of someone volubly or energetically crazy or high and chattering like a monkey … Contemporary slang
out of one's tree — informal mad. → the trecento … English new terms dictionary
out of one's box /tree — Phrs. See off of one s box … English slang and colloquialisms
tree — /tri / (say tree) noun 1. a perennial plant having a permanent, woody, self supporting main stem or trunk, usually growing to a considerable height, and usually developing branches at some distance from the ground. 2. any of various shrubs,… …
tree — noun 1》 a woody perennial plant typically with a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches. 2》 a wooden structure or part of a structure. ↘archaic or literary the cross on which Christ was crucified.… … English new terms dictionary
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
One Tree Hill (season 3) — One Tree Hill: Season 3 One Tree Hill Season 3 DVD Cover Country of origin … Wikipedia
Tree sitting — is a form of environmentalist civil disobedience in which a protester sits in a tree, usually on a small platform built for the purpose, to protect it from being cut down (speculating that loggers will not endanger human lives by cutting an… … Wikipedia
One Million B.C. — One Million B.C. One Million B.C. Directed by Hal Roach Hal Roach, Jr. Produced by … Wikipedia
